Ingame tools are separate from other tools in that they are used in game and injected much like agents are. They are not toys, or food, but they do stuff.
They are less for the Norn's use, and more for the Hand's.